يعد تحويل المكالمات إلى نص وملخصها عملاً قيد التقدم، ولكنه يتمتع بإمكانات هائلة

بعد تجربة إمكانيات Siri الجديدة لأول مرة، واستكشاف أدوات الكتابة الجديدة، كانت الميزة التالية بالنسبة لي على واجهة Apple Intelligence هي ميزة نسخ المكالمات وتلخيصها الجديدة.

كانت هذه ميزة كنت حريصًا على تجربتها، لأسباب ليس أقلها أنها قد تُحدث تغييرًا جذريًا في تجربة إجراء مقابلة مع شخص ما عبر الهاتف…

تسجيل مكالمة

يمكنك رؤية تدفق واجهة المستخدم في الصورة الرئيسية أعلاه. عند إجراء مكالمة أو تلقيها، يوجد زر جديد أعلى يسار الشاشة. انقر فوق هذا، وسيظهر تنبيه بأنه سيتم إبلاغ جميع الأطراف بأنه يتم تسجيل المكالمة.

بعد العد التنازلي لمدة ثلاث ثوان، يتم إصدار إعلان صوتي:

سيتم تسجيل هذه المكالمة

وهذا مطلب قانوني في بعض الولايات الأمريكية والعديد من الدول حول العالم.

عندما يبدأ التسجيل، يظهر شعار يدعوك إلى تدوين ملاحظات حول المكالمة. بعد ذلك، يختفي الشعار ويتبقى لك شكل موجة وزر لإنهاء التسجيل.

عملية التسجيل لا يمكن أن تكون أسهل حقًا.

أعتقد أن القصد هنا هو أن تسجيل المكالمات الصوتية سيكون ميزة على مستوى النظام، مما يعني أنه سيعمل في تطبيقات الطرف الثالث أيضًا، ولكن هذا ليس هو الحال بعد.

النسخ

بمجرد اكتمال المكالمة، وما إذا كنت تقبل خيار تدوين الملاحظات أم لا، سيتم فتح ملاحظة جديدة مع التسجيل الصوتي المضمن فيها.

يمكنك بعد ذلك نسخ هذا، الأمر الذي يستغرق ثوانٍ فقط لمكالمة مدتها خمس دقائق.

يمكنك أيضًا تشغيل التسجيل والحصول على تمييز متزامن مع الوقت للنسخ بأسلوب Apple Music. أو يمكنك القيام بذلك بالعكس: اضغط على أي جزء من النسخ وسيتم تشغيل هذا الجزء من التسجيل.

كما قد تكون قادرًا بالفعل على التخمين من العينة المذكورة أعلاه، فإن أداء النسخ الحالي … آه … ليس جيدًا.

تم تحويل “نعم” لـ Greg إلى “Clear Straight”، وسؤالي “ما هي سياستك المعتادة بشأن الإصدارات التجريبية؟” تم إعادة تفسيره بطريقة إبداعية على أنه “ما هو إيقاعك الطبيعي في فلسطين؟”

الأمور لم تتحسن من هناك. كان هناك الكثير من التبديلات الغريبة جدًا، وكانت فواصل الأسطر عشوائية إلى حد ما. على سبيل المثال:

جريج جلادويل
أعتقد أن هذا بسبب

جريج جلادويل
إنها

جريج جلادويل
واحدة من أروع الأشياء لفترة من الوقت وستكون مفيدة للغاية بلا شك

جريج جلادويل
واتهم الحياة اليوم [a mangling of “in day-to-day life”]

جريج جلادويل

ستكون قادرًا على تلخيص الأشياء والاتصال أو رسائل البريد الإلكتروني بدلاً من الدخول

في هذه المرحلة فقدت للتو نصف جملة.

شيء يمكنك رؤيته أيضًا أعلاه هو التنسيق العشوائي، مثل تلك المسافة قبل الفاصلة.

هذه نسخة تجريبية أولى لميزة تجريبية، ويجب أن أقول إنها تبدو كذلك!

للمقارنة، إليك نسخة MacWhisper لنفس التسجيل:

جيد جدًا.

نعم.

على ما يرام.

انها لطيفة وواضحة ومباشرة.

نعم.

ما هي سياستك العادية بشأن النسخة التجريبية؟

هل تفعل هذا في وقت أبكر قليلاً من المعتاد؟

من الاهتمام قليلا، نعم.

أنا لا أذهب إلى iPhone بعد.

فقط لأن الأمور مهمة بعض الشيء حتى تعمل بشكل صحيح.

أعتقد أن الإصدار التجريبي الثاني مرتب، مقارنة بالإصدار التجريبي الأول.

وهناك عدد أقل وأقل من الأخطاء البصرية والأجزاء والأجزاء المشابهة.

كانت هناك أشياء قديمة جدًا وعشوائية مثل أداة تحديد تطبيق Siri التي تحتوي على لوحة صغيرة جدًا وغير مرتبة حول الأيقونات وما إلى ذلك.

لقد تم ترتيب ذلك.

خلل في لوحة المفاتيح، لا يزال هناك واحد أو اثنين موجودين عند وضع لوحة المفاتيح المرئية على الشاشة.

وعلى بعد بضعة الأمور المهملة التي لم تلق الرعاية الكافية هنا وهناك.

لقد كان عدم الترتيب أكثر من المشاكل الوظيفية.

يمين.

وقد ذهبت إلى مجال ذكاء Apple أيضًا، أليس كذلك؟

نعم، لقد قمت بتجربة Apple Intelligence على iPad لأنه M1.

نعم.

ويبدو أن كل شيء على ما يرام.

من الواضح أن هذا لا يعرف من يتحدث، ولكن الجودة أفضل بكثير. قد يرجع ذلك جزئيًا إلى القوة الأكبر الواضحة لمعالج Mac، نظرًا لأن كل هذا يتم على الجهاز من أجل الخصوصية.

ملخصات

بمجرد اكتمال النص، يمكنك أيضًا النقر عليه لعرض ملخص. إليك ما تم إنتاجه في محادثتنا حول الإصدار التجريبي من Apple Intelligence:

وبغض النظر عن جزء “الإيقاع الفلسطيني”، فهو ليس فظيعًا، ولكنه عام جدًا جدًا. لست متأكدًا من مدى فائدة حصول معظم الأشخاص على مثل هذا الملخص العام، على الرغم من أنني أعتقد أنك إذا كنت محاميًا أو شخصًا آخر لديه مئات أو آلاف النسخ، فربما تساعدك فهرستها في العثور على الملخص الصحيح .

في الغالب، إذن، أنا متحمس للمستقبل

هذه طريقة مريحة جدًا لتسجيل المكالمات، لذا سأستخدمها في المناسبات النادرة التي أحتاج فيها إلى القيام بذلك، لكن إمكانيات النسخ الحالية ليست مفيدة حقًا.

لكنني متحمس جدًا بشأن إمكانية تحقيق ذلك بمجرد أن يعمل بشكل جيد. على سبيل المثال، كتبت منذ فترة عن كيفية إنقاذ النسخ الصوتي لـ MacWhisper لليوم الذي كان لدي فيه مسار صوتي غير قابل للاستخدام لمقطع فيديو، لكنني لم أدرك ذلك في البداية – مما جعله بعيد من الصعب المزامنة مع تسجيل النسخ الاحتياطي الخاص بي.

إن تشغيل الملف الصوتي عبر MacWhisper يعني أنه بعد 90 ثانية فقط، حصلت على نسخة كاملة ومختومة بالوقت. يمكنني بعد ذلك البحث عن العبارة المستخدمة في التعديل، والانتقال فورًا إلى ذلك الجزء من الملف الصوتي لاستبداله بالأصل. أدت بعض الدفعات على مستوى الإطار إلى مزامنة الفيديو والصوت بشكل صحيح مع الشفاه. استغرقت العملية برمتها بضع دقائق فقط.

يمكنني بالتأكيد أن أرى أنني أستخدم جهاز iPhone كجهاز تسجيل صوتي إضافي أثناء المقابلات، مما يجعل من السهل حقًا العثور على الاقتباسات والاستماع إليها مرة أخرى.

بالنسبة للمقابلات الهاتفية على وجه الخصوص، فإن الراحة المطلقة المتمثلة في الحصول على نسخة نصية متزامنة مع الوقت ستكون رائعة.

لذلك… ليس قابلاً للاستخدام بعد، ولكن نظرًا لأداء أدوات النسخ الأخرى المتوفرة، أعتقد أن الأمر لن يستغرق وقتًا طويلاً حتى يتم ذلك.